Weibliche Selbstbestimmung, Identität, das Impostor-Syndrom und das Gefühl, außen vor zu stehen – das sind die Themen, die Mollie McGinn und Orláith Forsythe alias Dea Matrona auf ihrem neuen Album “Hate That I Care“ beschäftigen. Geschrieben und größtenteils unterwegs gemeinsam aufgenommen, bewegt sich das Album zwischen Momenten der Verletzlichkeit und des Widerstands. Vom introspektiven Titeltrack und der jüngsten Single “My Own Party“ über das politisch aufgeladene “A Rebel Song“ bis hin zum sehr persönlichen “Aisling“ zeigt “Hate That I Care“ das Duo so selbstbewusst, entschlossen und direkt wie nie zuvor. Reinhören lohnt sich – und reinlesen – und zwar in diese My-Soundtrack-Ausgabe, die wir mit den Iren auf die Beine gestellt haben.
Gold Dust Woman – Fleetwood Mac
This song is like a spell, I never get tired of listening to it, I’ve been fortunate enough to have seen Stevie Nicks live in concert twice, its the most inspired I’ve ever felt in my life watching her and listening to her music and stories. She’s my hero and I am so grateful for her music. – Orláith
anzeige
Dieses Lied wirkt wie ein Zauber; ich kann mich gar nicht daran satt hören. Ich hatte das Glück, Stevie Nicks zweimal live zu erleben – sie zu sehen und ihrer Musik sowie ihren Geschichten zu lauschen, war für mich das inspirierendste Erlebnis meines Lebens. Sie ist mein großes Vorbild, und ich bin unglaublich dankbar für ihre Musik.
Come Undone – Duran Duran
My mum played Duran Duran a lot when I was a kid, she’s a huge fan. I got into their discography as a teenager, this is one of my favourite songs by them, I’ve had it on repeat a lot recently on tour. – Orláith
Meine Mutter hat oft Musik von Duran Duran gespielt, als ich ein Kind war – sie ist ein riesiger Fan. Als Teenager habe ich mich dann intensiver mit ihrer Diskografie beschäftigt; das hier ist einer meiner Lieblingssongs von ihnen, und ich habe ihn in letzter Zeit auf Tour rauf und runter gehört.
Barracuda – Chappell Roan ft Nancy Wilson
I think Chappell Roan was born to cover „Barracuda“. This video of her performing „Barracuda“ with Nancy Wilson is such an iconic moment, I love Heart and Chappell Roan and I’ve watched this video of them together so many times, I hope she releases her cover of Barracuda because she has such a cool take on the song. I love to see lots of women rocking out onstage. – Orláith
Ich finde, Chappell Roan ist wie geschaffen dafür, „Barracuda“ zu covern. Das Video, in dem sie „Barracuda“ gemeinsam mit Nancy Wilson performt, ist einfach Kult. Ich liebe Heart und Chappell Roan und habe mir dieses Video der beiden schon so oft angesehen; ich hoffe sehr, dass sie ihre Version von „Barracuda“ veröffentlicht, denn sie interpretiert den Song auf eine so coole Art. Es ist toll zu sehen, wie Frauen auf der Bühne richtig abrocken.
Edge of the Earth – The Beaches
We opened for The Beaches on their UK tour this year and every night I watched them my favourite part of their set was when they played Edge of the Earth as its my favourite song by them. It’s so cool to see that it’s having a moment after being featured in ‘Off Campus’, we love The Beaches, they have inspired us so much. – Orláith
Wir sind dieses Jahr als Vorgruppe für The Beaches auf ihrer UK-Tour aufgetreten. Wenn ich sie jeden Abend live gesehen habe, war mein absolutes Highlight ihres Sets der Song „Edge of the Earth“ – das ist nämlich mein Lieblingslied von ihnen. Es ist so cool zu sehen, wie der Song gerade durch seinen Auftritt in „Off Campus“ so richtig durchstartet. Wir lieben The Beaches, sie haben uns unglaublich inspiriert. – Orláith
Boadicea – Enya
This is one of my favourite pieces of music ever. It doesn’t have any lyrics yet it’s so alluring and powerful. I love Enya’s music, she’s one of my favourite artists. – Orláith
Das ist eines meiner absoluten Lieblingsmusikstücke. Es hat keinen Text, ist aber dennoch so fesselnd und kraftvoll. Ich liebe Enyas Musik; sie gehört zu meinen Lieblingskünstlern.
anzeige